macOS標準の日本語入力の辞書をATOKにインポートする方法

自分はmacOS標準の日本語入力(旧ことえり)は使っていないのですが、人によってはATOKに乗り換えのタイミングで辞書をATOKに移したい人もいるはず。
ということで、macOS標準日本語入力からATOKに辞書を移動する方法をまとめておきます。
Google日本語入力からATOKへの移動方法は以前記事にしているのでそちらをご覧ください。
macOS標準日本語入力の辞書をエクスポート
macOS標準日本語入力の辞書をエクスポートするためにはシステム環境設定の[キーボード]→[ユーザ辞書]へ移動し、command + Aで登録されてある単語を全て選択します。
そして選択した単語をドラッグアンドドロップでデスクトップ上へ移動させれば、「ユーザ辞書(もしくは単語名).plist」がエクスポートされます。

これでmacOS標準日本語入力の辞書はエクスポートできたので、あとはこのファイルをATOKで読み込むだけです。
ATOKでインポート
ATOKで「辞書ユーティリティ」を開いて、メニューの[ツール]→[ファイルから登録・削除]を選択します。
あとは、エクスポートした.plistファイルを選択して「ファイル形式」を「macOS/ことえり」に変更してから登録すれば、きちんとインポートされます。

もし、別の辞書に分けたい場合は辞書ユーティリティの「新規作成」から辞書を作成して、それぞれの辞書でインポートします。

インポートした辞書を有効化する
デフォルトの辞書にそのままインポートした場合は、最初から有効化されていますが、辞書を新規作成してインポートした場合は別途有効化する必要があります。
「ATOK 環境設定」を開いて[辞書・学習]タブで「標準辞書セット」の「追加…」ボタンをクリックします。

ここに自分が作成したり、デフォルトで入っている辞書の一覧が表示されるので、使いたいものを追加してチェックが入っていれば有効化されます。


BetterTouchToolでトラックパッドやタッチバーにアクションを割り当てる
ATOKで英単語変換時に、すべて大文字・小文字の状態で変換する方法
「Karabiner-Elements Alert」のダイアログが出てきて、Karabiner-Elementsが使えない場合の対処法
複数サービスを1つのアプリで管理できるStationの通知設定
デフォルトのままじゃもったいない!Google日本語入力での品詞の設定方法と意味まとめ
Keyboard Maestroを使ってDropboxの「同期の無視」を簡単にできるようにする
Chrome拡張機能の「Create Link」を使って簡単にサイトリンクを生成する
macOSのシステム環境設定「ユーザとグループ」の設定見直し
AlfredでURLをBit.lyで短縮URLにするWorkflow「Bit.ly URL Shorten」
AirPodsで片耳を外しても再生が止まらないようにする方法
MacのKeynoteにハイライトされた状態でコードを貼り付ける方法
iTerm2でマウスやトラックパッドの操作を設定できる環境設定の「Pointer」タブ
DeepLで「インターネット接続に問題があります」と表示されて翻訳できないときに確認すること
Ulyssesの「第2のエディタ」表示を使って2つのシートを横並びに表示する
QuickTime Playerとプレビュー.appで動画の一部を画像として書き出す方法
Figmaのサイズの大きい画像を縮小せずにインポートするプラグイン「Insert Big Image」
Jedit Ωの半角・全角変換機能を使って、全角と半角をすばやく変換する方法
Google Chromeの別アカウントとのブックマークを同期する「TeamSync Bookmarks」
GoogleアナリティクスとGoogleアドセンスを連携して、細かいデータを見る方法
Macで画像の一括リサイズを行いたいときは、プレビュー.appを使う方法が手軽!
CSS Nite in Kobe, vol.40「クライアントとのより良い関係性を築くためのコミュニケーション手法」に参加してきました
Google Chromeの「お使いのデバイスに送信」機能を使ってiPhoneに閲覧中のサイトを送信する方法
AlfredのWorkflowで新規ファイルを作成する方法