ATOKで目的の単語にすぐ変換するための「辞書・学習」タブの設定項目

今回はATOKの環境設定の中にある「辞書・学習」タブの設定項目をまとめておきます。
ここの設定をきちんと行っておけば、状況に応じて適切な変換にできます。
また、Google日本語入力などの入力ソースから単語登録のデータを読み込んだあとは、ここで使用設定をしてあげる必要もあります。
辞書セットの仕組み
ATOKの設定を見ていくと「辞書」と「辞書セット」の2つ言葉が出てきます。
「辞書」は文字変換の設定をまとめたもので、「辞書セット」は辞書をさらにまとめたもので、最大10個まで作成できます。
デフォルトの「標準辞書セット」はspaceで変換できますが、それ以外の辞書セットはcontrolと数字の組み合わせで変換できます。
- 辞書セット2:control + 2
- 辞書セット3:control + 3
- 辞書セット4:control + 4
- 辞書セット5:control + 5
- 辞書セット6:shift + control + 6
- 辞書セット7:未設定
- 辞書セット8:未設定
- 辞書セット9:未設定
- 辞書セット0:未設定
デフォルトだと辞書セット7以降のキーが割り振られていません。割り当てたい場合は「キー・ローマ字カスタマイザ」で設定できます。
具体的な使い方としては、通常入力時は標準辞書セットのspace変換を使うけど、人物名の変換の場合は「人物変換に特化した辞書」の優先順位を上げた辞書セット2で変換するといった使い方です。
このように辞書セットをうまく使い分けることで、より意図した通りの変換が可能になります。
辞書・学習の設定場所
メニューバーの入力ソースをクリックして、[環境設定…]をクリックします。
ATOK 環境設定が表示されるので上のタブから「辞書・学習」を選択します。
ここが今回設定する項目になります。
辞書セットの内容
辞書セットを選択すると、辞書セットに合わせて「辞書セットの内容」も変わります。
ここに辞書を追加し、有効化して辞書を管理していきます。

辞書は上に表示されている方が優先度が高く、辞書を選択して「↑ 上へ」「↓ 下へ」ボタンを押せば順序が変えられます。
辞書を追加したいときは「追加…」ボタンを押して辞書を選択します。

外部の辞書も「その他…」から選択して読み込みできます。
学習機能
ATOKでは辞書セットごとに学習機能のオン・オフを設定でき、辞書セットの内容の右側にある「学習」で設定を変更できます。
(完全にオフにしたいときは全ての辞書セットをオフにする必要があるので注意)
また「詳細設定…」ボタンを押すと、単語の自動登録を設定できます。

デフォルトだと「する(強)」になっていますが、これだと誤入力まで登録されてしまいます。
「する(弱)」に変更しておきましょう。



Dropbox Ignore node_modulesを使って「node_modules」を「同期の無視」に追加する方法
連絡先.appを活用して他人のメールアドレスなどの情報を管理する方法
XcodeのFileMerge機能を使って2つのファイル差分を確認する
macOS Mojaveに移行したタイミングでPathFinder8にバージョンアップしました
Visual Studio CodeでUS配列キーボードを使っていると、別のショートカットキーが発火してしまう問題の解決方法
Path Finderのクラウドファイルアップロード機能で、選択ファイルをサーバー上にすばやくアップする
Path Finder 8でブックマークバーにフォルダやアプリケーションを設置して使用する
Path Finderでファイルのコピー・移動時に「._」から始まる不可視ファイルを一緒にコピーしないようにする
Alfredの設定画面でショートカットキーが認識されない場合はKeyboard Maestroの設定を確認しよう
刷新されたAlfred 4のテーマエディタでエディタのカスタマイズと、公開テーマのインポート方法
AirPodsで片耳を外しても再生が止まらないようにする方法
MacのKeynoteにハイライトされた状態でコードを貼り付ける方法
iTerm2でマウスやトラックパッドの操作を設定できる環境設定の「Pointer」タブ
DeepLで「インターネット接続に問題があります」と表示されて翻訳できないときに確認すること
Ulyssesの「第2のエディタ」表示を使って2つのシートを横並びに表示する
ウェブ開発時のテスト環境と本番環境の取り違えを防ぐChrome拡張機能「Environment Marker」
【2026年版】Karabiner-Elementsで実現する右commandキー活用のススメ
Bartender ProのTop Shelf機能でできること
高機能なスクリーンショットアプリ「CleanShot X」
macOSの効率化に関するDiscordコミュニティ「CMD-F」を立ち上げました
1Passwordの開発者向け機能(SSH Agent / Environments / 1Password CLI / Developer Watchtower)
Default Folder Xで保存ダイアログ内のファイルリストにフォーカスする方法
Obsidianで整理した知識をAnkiで定着させる方法
Figma × Keyboard Maestroでどこまで効率化できる?
マウス操作の完成度が高いウインドウリサイズアプリ「Magnet」