iPhoneで特定のアプリだけ別の言語設定に切り替える方法

最近になって、普段のiPhone言語設定を英語にしているのですが、ブログのスクショを撮るときは日本語に戻す必要があるため、言語設定をいったりきたりしています。
そうして言語設定を切り替えながら使っていると、「このアプリ、中途半端に翻訳された日本語版よりも英語の方が見やすいかも」と思ってしまうアプリがいくつかありました。
そんなときに、アプリごとに言語設定を切り替える方法を見つけたので、その方法についてまとめておきます。
iPhone全体の言語設定の切り替え
まずはiPhone全体の言語設定の切り替え方法から。
[設定]→[一般]→[言語と地域]で[iPhoneの使用言語]をタップします。

言語が一覧で表示されるので、英語に切り替えたい場合はここで英語に切り替えればOKです。

特定のアプリだけ別の言語設定にする
次は特定のアプリだけ別の言語設定にする方法です。
iPhone[設定]の下の方に、インストールしているアプリが並んでいるので、その中から設定したいアプリをタップします。
アプリの設定画面が表示されるので、[言語]をタップします。

あとは言語を選択すればOKです。

この設定をしておくと、メインは日本語だけど、特定のアプリだけ英語設定で使えます。


AirPods Proの自動切り替え機能をオフにする方法
iOSアプリ版の1Passwordで「パスワード自動補完」機能を利用するための設定
iPhoneでコピペ時に表示される「ペーストを許可」モーダルを非表示にする方法
iPhoneでタッチが一切効かなくなった場合に強制再起動する方法
iPhoneでミュージック.appの音声ファイルを2倍速で再生する方法
Apple WatchでiPhoneやMacのロック解除を行う方法
AirPodsで片耳を外しても再生が止まらないようにする方法
MacのKeynoteにハイライトされた状態でコードを貼り付ける方法
iTerm2でマウスやトラックパッドの操作を設定できる環境設定の「Pointer」タブ
DeepLで「インターネット接続に問題があります」と表示されて翻訳できないときに確認すること
Ulyssesの「第2のエディタ」表示を使って2つのシートを横並びに表示する
ウェブ開発時のテスト環境と本番環境の取り違えを防ぐChrome拡張機能「Environment Marker」
【2026年版】Karabiner-Elementsで実現する右commandキー活用のススメ
Bartender ProのTop Shelf機能でできること
高機能なスクリーンショットアプリ「CleanShot X」
macOSの効率化に関するDiscordコミュニティ「CMD-F」を立ち上げました
1Passwordの開発者向け機能(SSH Agent / Environments / 1Password CLI / Developer Watchtower)
Default Folder Xで保存ダイアログ内のファイルリストにフォーカスする方法
Obsidianで整理した知識をAnkiで定着させる方法
Figma × Keyboard Maestroでどこまで効率化できる?
マウス操作の完成度が高いウインドウリサイズアプリ「Magnet」