HyperSwitchで「This beta version has expired」と表示される場合は、公式サイトから再度インストールしてアップデート
少し前になるのですが、HyperSwitchで「This beta version has expired」と表示されました。
このメッセージは直訳すると「利用中のベータ版は期限が切れました」で、新しいバージョンのHyperSwitchが出たときに表示されます（HyperSwitchはまだベータ版の状態です）。
この状態で「Check for Updates …」ボタンを押すと、下記のように「You’re up-to-date!」と表示されます。
しかし、これでOKを押しても、HyperSwitchのバージョンは変わらず（アップデートされず）そのまま使い続けられます。
すごく分かりにくいのですが、実はこのダイアログからはアップデートできず、公式サイトから再度インストールし直す必要があったのでした。
公式サイトからのアップデート
ベータ版だからなのか分かりませんが、ダイアログからはアップデートできません。
下記の公式サイトから最新のバージョンをダウンロードしてアップデートしましょう。
アップデートしなくても使えますが、定期的に「This beta version has expired」が表示されてしまいます。
すぐ済むのでさっさとアップデートしてしまいましょう。
